웨일즈 공주는 왕실의 의전을 어겼습니까?

May 10, 2023

이 이야기의 버전은 영국 왕실의 내부 경로를 소개하는 주간 디스패치인 CNN의 Royal News 3월 17일 판에 게재되었습니다. 여기에서 가입하세요.

폭풍우가 몰아치는 기상 조건으로 인해 찰스 3세 국왕과 왕실 고위 인사들이 이번 주 초 영연방 기념일을 기념하고 글로벌 조직을 구성하는 56개 국가를 축하하는 예배를 위해 웨스트민스터 사원으로 향하는 것을 막을 수 없었습니다.

수도원에서의 연설에서 국왕은 올해 축하의 주제인 "지속 가능하고 평화로운 공동 미래 구축"(자세한 내용은 뉴스레터 뒷부분에서)에 관해 연설했으며, 예배는 다양한 영연방 공동체를 반영했습니다.

젊은 사모아 환경 옹호자이자 이전 영연방 청소년상(Commonwealth Youth Award) 수상자인 브리아나 프루안(Brianna Fruean)이 묵상문을 읽었고, 무슬림, 시크교, 유대인 대표자들도 낭독했습니다. 르완다 국립발레단, 키프로스의 여성 합창단, 영국 색소폰 연주자 YolanDa Brown 등 여러 음악 공연이 있었습니다.

그러나 왕실 관찰자들 사이에 대화가 촉발된 것은 축제가 시작되는 순간이었습니다.

윈저 가족이 예배 전에 잡담을 나누는 동안, 독수리 눈을 가진 몇몇 팬들은 웨일즈 공주가 시아버지에게 인사를 하지 않는다는 사실을 알아차렸습니다.

왕실 의전에서는 회사 구성원이 가족 중 가장 고위 구성원으로서의 역할을 인정하여 주권자와 그 배우자에게 절하거나 절을 하도록 지시한다는 것은 꽤 잘 알려져 있습니다.

케이트의 처제인 서식스 공작부인은 지난 11월 공개된 해리 왕자와 함께한 넷플릭스 다큐 시리즈에서 컨벤션에 대해 언급했습니다. 메건은 그들이 궁전 벽 뒤에서나 공개적으로 격식을 차리는 것을 알고 놀랐다고 인정했습니다.

에피소드 2에서 Meghan은 "외부의 형식이 내부로 전달된다는 사실을 매우 빨리 이해하기 시작했다"고 회상하며 "그것이 나에게는 놀랐습니다."라고 덧붙였습니다.

메건은 여왕과의 첫 만남을 회상하며 이렇게 말했습니다. "저는 조금 전까지만 해도 제가 그녀를 만나게 될 줄 몰랐습니다. 우리는 차 안에 있었고 점심 먹으러 로열 롯지로 가던 중이었고 (해리는) '오 이런'이라고 했어요. 할머니는 여기 계시고, 교회 끝나고 거기에 계실 거야.'라고 말하자 우리가 차를 타고 차를 몰고 가던 중이었는데 할머니가 '무례하게 인사하는 법 아시죠?'라고 했던 게 기억나요. 그리고 그냥 농담인줄 알았는데."

Harry는 "사람들에게 그것을 어떻게 설명합니까? 할머니에게 절을 한다는 것을 어떻게 설명합니까? 그리고 특히 미국인에게 인사해야 한다는 것을 어떻게 설명합니까? 이상합니다."

우리가 잠시 접하고 있는 동안, 일반적인 오해 중 하나는 왕족이 직위에 따라 더 높은 가족 구성원에게 절하거나 절을 해야 한다는 것입니다. 그러나 실제로는 그렇지 않습니다. 군주를 제외하고, 왕족들은 일반적으로 일반 대중에게 제공되는 것과 동일한 지침을 사용하여 "의무적인 행동 강령은 없지만" "많은 사람들이 전통적인 형식을 준수하기를 원한다"는 지침을 사용하여 서로 인사합니다. 기본적으로 원하는 경우 인사를 하거나 절을 할 수 있는 것은 개인에게 달려 있음을 의미합니다.

하지만 케이트로 돌아가는 중. 공주는 왕실 예절을 준수하면서 우아함으로 수년 동안 종종 칭찬을 받았기 때문에 많은 사람들이 그녀가 영연방 행사에서 프로토콜을 위반하는 것처럼 보이는 이유에 대해 혼란스러워했습니다.

몇 가지 이유가 있을 수 있습니다. 그 중 하나는 그녀가 아직 시아버지의 새로운 역할에 적응하는 중일 수도 있습니다. 아마도 더 가능성이 높은 또 다른 근거는 왕실 구성원이 그날 첫 만남에서만 공식적으로 군주에게 인사하면 된다는 것일 수 있습니다. 국왕과 여왕 배우자가 윌리엄 왕자와 케이트에게 별도의 차를 타고 도착했지만, 그들이 예배에 앞서 모일 수 있었을 가능성이 매우 높으므로 웨일즈 공주는 다시는 예의를 갖추지 않았을 것입니다. 어느 쪽이든, 왕은 흔들리지 않는 모습을 보였고 그의 새로운 통치의 첫 번째인 봉사에 계속 집중했습니다.