미국: 전체

Jul 12, 2023

보도 자료 다양한 메커니즘

2023년 5월 5일

진술

보도 자료

보도 자료

워싱턴(2023년 5월 5일)- 법 집행의 맥락에서 인종 정의를 증진하기 위한 유엔 국제 독립 전문가 메커니즘은 금요일에 12일간의 미국 방문을 마무리하고 정부가 과거와 미래의 위반에 대한 책임을 묻기 위한 노력을 강화할 것을 촉구했습니다.

방문 기간(4월 24일부터 5월 5일) 동안 메커니즘은 워싱턴 DC, 애틀랜타, 로스앤젤레스, 시카고, 미니애폴리스, 뉴욕시를 방문하여 시민 사회 대표와 피해자는 물론 연방, 주 및 지방 공무원을 만났습니다. 법 집행 기관, 시 행정부, 사법 행위자, 경찰 조합 및 동호회 단체. 대표단은 아프리카계 사람들에게 영향을 미치는 인종 차별을 근절하기 위해 당국이 개발한 주 차원을 포함하여 다양한 유망한 계획에 대해 알게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 그러나 메커니즘은 희생자들의 참혹한 고통과 책임과 지원에 대한 그들의 울려 퍼지는 요구를 반영해야 한다는 긴박감과 도덕적 책임감을 느낍니다. "우리는 피해자와 생존자의 목소리를 중심으로 한 몇 가지 유망한 이니셔티브와 미국 전역에 복제될 수 있는 법 집행 이니셔티브를 보았습니다. 메커니즘의 전문가인 Tracie Keesee는 "민간인 피해 해결을 통한 개별 배상 계획"이라고 말했습니다. "그러나 우리는 과거와 미래의 위반에 대해 강력한 책임 조치를 취하기 위해서는 연방 당국을 포함한 보다 강력한 조치가 필요하다고 굳게 믿습니다."

Keesee는 "여기에는 설득력 있는 감독 메커니즘 강화, 적절한 자원 할당, 사법 및 정신 건강 서비스를 포함한 건강에 대한 접근을 포함하여 피해자에 대한 강력하고 전체적인 배상, 지원 및 재활 제공이 포함됩니다"라고 말했습니다.

노예 제도는 이 나라에 깊고 오래 지속되는 확고한 유산을 남겼으며, 이는 세대 간의 트라우마를 통해 인식될 수 있습니다. 인종 차별은 일부 주에서는 인종 프로파일링, 체포, 구금, 선고 및 선거권 박탈을 통해 법 집행 기관과의 첫 번째 접촉부터(때로는 이미 학교에서) 모든 접촉에 스며듭니다. 이러한 각 측면에서 이용 가능한 데이터는 아프리카계 사람들에게 분명히 불균형한 영향이 있음을 지적합니다. 형사 사법 대응에서 인권 보호로의 긴급 전환 운영을 포함하여 아프리카계 사람들에게 빈곤의 순환이 미치는 영향을 해결하고 분석합니다. - 빈곤, 노숙자, 약물 남용 및 정신 질환에 대한 중심적 대응은 메커니즘에 의해 필수적인 우선순위로 간주됩니다. 치안 유지에 대한 연방 표준으로 이어지고 전체 정부 개혁에 참여하기 위해서는 주 차원의 대응이 있어야 합니다. 경찰의 임무와 범위를 재정의합니다.

"이러한 노력의 대부분은 주 및 지방 차원에서 이루어져야 한다는 점을 인정하면서, 우리는 연방 정부와 의회가 특히 주 차원 정책 이니셔티브에 연방 자금을 할당하고 사용에 대한 국가 표준을 채택함으로써 계속해서 리더십을 발휘할 것을 촉구합니다. 메커니즘의 또 다른 전문가인 Juan Méndez는 "법 집행 기관의 과도한 무력 사용 사례에 대해 연방 범죄 조사를 수행하고 있습니다"라고 말했습니다.

메커니즘은 예비 조사 결과를 정부와 공유했으며 앞으로 몇 달 안에 발표될 전체 보고서 초안을 작성하고 제54차 회의(2023년 9월~10월)에서 인권이사회에 제출할 예정입니다.

끝Yvonne Mokgoro 판사(남아프리카공화국, 의장);트레이시 키시 박사(미국) 및후안 멘데스 교수